-
1 хъыбар
1. весть, известие, сообщение; слух/ Къэхъуа, щыIа гуэрым теухуауэ жаIэр, къаIуатэр. Хъыбар гъэщIэ-гъуэн.* Лу и адэр яхэтат Жыраслъэн къэзубыдами, абы и хъыбарыр тэмэму ищIэрт. КI. А.2. пустословие/ КупщIэншэ, мыхьэнэншэ.* Хъыбарщ а уэ пIуатэр - дэ уи хъыбарым дедэIуэну дызэхуэсакъым. Iуащхь.Хъыбар гъэIун пустить слух.* - Унагъуэу дэсым я жэмыщIэ зырыз къызату щытмэ, сэ жесIэнщ пщыжьым и шыр зэрылIар, - жиIэри хъыбар игъэIуащ {Хъуэжэ}. Хъу. и таур.Хъыбар егъэжьэн = хъыбар гъэIун.Хъыбар егъэщIэн сообщить кому-л. что-л., оповестить кого-л. о чем-л.* Къэбардыр Тэрчкъалэ къикIыжри хьэблэм хъыбар яригъэщIащ. Т. Хь.Хъыбар ехьэжьэн = хъыбар гъэIун.Хъыбар зэгъэщIэн разузнать что-л. о ком-чем-л.* Ягъэ кIынкъым цIыхум захуэбгъазэрэ хъыбар гуэрхэри зэбгъащIэмэ. Iуащхь.Хъыбар зэхэхын услышать весть о ком-чем-л.Хъыбар зекIуэн ходят слухи, разговоры.Хъыбар зехьэн разносить слухи о ком-чем-л.Хъыбар къэхьын принести весть о ком-чем-л.* Мыгувэу Рэмэзан хъыбар къихьащ: - Локъан и хъыбар фIэкIа къуажэм дэлъыжкъым, - жиIэри. КI. Т.Хъыбар къэIун донестись, дойти до кого-л. - о слухах.Хъыбар къегъэкIуэкIын пустословить.Хъыбар къегъэхьын прислать весть о ком-чем-л.Хъыбар къегъэщIэн = хъыбар егъэжьэн.Хъыбар къехьэлIэн = хъыбар къэхьын.Хъыбар къылъэIэсын = хъыбар къыIэрыхьэн.Хъыбар къыIэрыхьэн получить весть.{И} хъыбар щIэн быть в курсе чего-л., иметь сведения о ком-чем-л.И хъыбар щIын говорить, вести разговор о ком-чем-л.* Адэмрэ анэмрэ зыгуэрым и хъыбар ящIырт. Iуащхь.{И} хъыбар Iун разнестись, распространиться - о каких-л. слухах.* Серго дзэ зэрызэхуишэсым и хъыбар зэрыIуу, абы къыхыхьэну къызэхуэса цIыхухэм бжыгъэ яIэтэкъым. Сов. Къэб. ифольк.Хъыбарыр гъэвуун растрезвонить, рассказать всем о ком-чем-л. -
2 къэхьын
(къехь) перех. гл. 1. принести кого-что-л. ( сюда)/ ПIыгъыу пхьыурэ зыгуэр зыщIыпIэ къэгъэсын.Псы къэхьын.* Лу щIалэ жыджэрщ, пыIэ къэхь жыпIэу бгъакIуэм, щхьэр къехь - жыхуаIэм хуэдэщ. КI. А.2. переносное заработать что-л./ Зыгуэр къэлэжьын, лэжьыгъэм къыпэкIуэу къыпIэрыхьэн. Улахуэшхуэкъэхьын.3. переносное выиграть ( по лотерее)/ Къэхьэхун (заем, лоторее сыт хуэдэкIэ).ЛотореекIэ машина къэхьын.Гуэныхь къэхьын см. гуэныхь.Губгъэн къэхьын см. губгъэн.ЕмыкIу къэхьын см. емыкIу.Жьэм къихь къэмыгъэнэн см. жьэ.Напэ къэмыхьын см. напэ.Оценкэ къэхьын см. оценкэ.Псапэ къэхьын см. псапэ.Сэбэп къэхьын см. сэбэп.ТекIуэныгъэ къэхьын см. текIуэныгъэ.Тхьэлъанэ къэхьын см. тхьэлъанэ.УвыпIэ къэхьын см. увыпIэ.Фэжагъуэ къэхьын см. фэжагъуэ.Фейдэ къэхьын см. фейдэ.ФIыщIэ къэхьын см. фIыщIэ.Хъыбар къэхьын см. хъыбар.Шэч къэхьын см. шэч.Щапхъэ къэхьын см. щапхъэ.